Repetition as an Experience


I did this project during the Covid-19 pandemic in the month of april and may 2020 in Germany. From one day to the other my life was limited to a few things that repeated almost every day. I started to do walks which I did every day, always in the same area in the outskirts of my town. I did these walks with the intention of inhabiting the moment and the space and at the same time I wanted to document this experience.

I repeat the same route in each walk, but within this repetition occure variations which are not intended by myself and that change the experience of one walk to another. These variations are such as the change of nature during these two month, things that appear or happen unexpectedly, datails that I see as I come by the same places every day or my own emotional state that influences in the experience of each walk and its repetition.

During this project several questions come up concerning the capacity of photography for transmitting an experience:

Can photography transmit a personal experience?

How does photography transmit my experience to myself and to people who see the photographs?

What remains of the experience by representing it in a photographic format?


Realicé el proyecto de "La repetición como experiencia" dentro del contexto de la pandemia del Covid-19 en Alemania. De un día a otro mi vida se limitó a pocas cosas que se iban repitiendo casi todos los días. Empecé a hacer unos paseos que seguí haciendo durante los meses de abril y mayo del 2020 una y otra vez por la misma zona, en plena naturaleza, en las afueras de mi ciudad. Eran unos paseos con la intención de vivir ese momento, habitar ese espacio, y al mismo tiempo documentar esa experiencia.

La ruta se repite en cada paseo, sin embargo, dentro de esta repetición, hay cambios ajenos a mi voluntad en cada paseo, que hacen que la experiencia de esta repetición del mismo paseo cambie cada vez, sea por el cambio de la naturaleza a lo largo de dos meses, detalles que veo al pasar repetitivamente por los mismos lugares, cosas que aparecen por sorpresa o mi propio estado anímico que influye en la experiencia de cada paseo y su repetición.

Durante este proyecto surgen varias preguntas acerca de la capacidad de la fotografía de transmitir una experiencia:

¿Puede la fotografía transmitir una experiencia personal?

¿Cómo me transmite a mi la fotografía mi experiencia y cómo se transmite mi experiencia a quien vea las fotografías?

¿Qué queda de la experiencia al plasmarla en el formato fotográfico?